-
1 running foot
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > running foot
-
2 foot
1. нижнее полеfoot margin — нижнее поле, хвост полосы, хвостик
2. нижний обрез, хвостик3. односторонняя засечка4. амер. подстрочное примечание5. ножка6. наконечник7. стойка; опора; основание, нижняя частьfoot of page — нижняя часть страницы, хвостик
8. воздуходувное сопло9. раздуватель10. ножка щупа-раздувателя11. щуп, контролирующий уровень стапеля12. прижимная ножка для удержания верхнего листа13. щуп-раздуватель, щуп-«сапожок»pile lifting foot — щуп, контролирующий уровень стапеля
14. ножка пневматического присоса, нижняя рабочая часть присоса15. наконечник пневматического присоса -
3 running foot
1. погонный фут2. колонтитул в нижней части страницыfoot margin — нижнее поле, хвост полосы, хвостик
-
4 foot
1. n нога, ступня2. n лапа, нога3. n кул. ножки4. n шаг; походкаa journey on foot — поход, пешее путешествие
5. n основание, нижняя частьfoot margin — нижнее поле, хвост полосы, хвостик
6. n подножие, подошва7. n след8. n пехота9. n фут10. n стих. стопа11. n тех. ножка, лапа, опора12. n геол. постель, почва; лежачий бок13. n сошник14. n хим. осадокto trample under foot — притеснять угнетать; попирать
to get off on the wrong foot — неудачно начать, произвести плохое впечатление
to get cold feet — струсить, смалодушничать
to pull foot — бежать со всех ног, дать тягу
to put foot at — высадиться, вступить на
with both feet — полностью, целиком; решительно, твёрдо
15. v надвязывать след16. v протанцевать, проплясать17. v подытоживать, подсчитывать18. v разг. оплачивать19. v идти пешком, шагатьСинонимический ряд:1. bed (noun) base; basis; bed; bottom; bottom part; footing; foundation; ground; groundwork; lower part; nadir; seat; substratum; support; tail; underpinning2. terminal part of leg (noun) flipper; hoof; leg; pad; paw; pied; terminal part of leg; tootsie; trotter3. unit of measurement (noun) board foot; cubic foot; cubit; running foot; square foot; thirty centimeters; twelve inches; unit of measurement; yard4. unit of poem (noun) accent; bar; duple meter; interval; measure; meter; metrical unit; triple meter; unit of poem5. add (verb) add; cast; figure; sum; summate; tot; total; totalize; tote6. step (verb) pace; step; tread; walk -
5 foot
нижняя точка; осадокfoot margin — нижнее поле, хвост полосы, хвостик
-
6 running foot
1) Горное дело: линейный фут2) Полиграфия: колонтитул в нижней части страницы3) Нефть: погонный фут -
7 footer
noun slangфутбол* * *1 (n) бездельник; колонтитул внизу страницы; падение ногами вперед; пешеход; прыжок; футбол2 (r) праздношатающийся* * ** * *['foot·er || fʊtə(r)] n. пешеход; бездельник; падение ногами вперед; пинок; футбол; нижний колонтитул; название расположенное в нижней части страницы документа [комп.]* * ** * *сленг футбол -
8 page footer
текст и/или графика, которые помещаются в нижней части страницы документа, отчёта или таблицысм. тж. footerАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > page footer
-
9 footer (running foot)
нижний колонтитул
Блок текста, напечатанный в нижней части одной или более страницы в документе.
Примечание
Нижний колонтитул страницы может содержать различную информацию, например номер страницы.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > footer (running foot)
См. также в других словарях:
нижний колонтитул — 23.06.10 нижний колонтитул [footer (running foot)]: Блок текста, напечатанный в нижней части одной или более страницы в документе. Примечание Нижний колонтитул страницы может содержать различную информацию, например номер страницы. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нижний колонтитул — Блок текста, напечатанный в нижней части одной или более страницы в документе. Примечание Нижний колонтитул страницы может содержать различную информацию, например номер страницы. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] Тематики обработка текста Обобщающие … Справочник технического переводчика
Нижний колонтитул — (footer (running foot)): блок текста, напечатанный в нижней части одной или более страницы в документе... Источник: ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ . СЛОВАРЬ. ЧАСТЬ 23. ОБРАБОТКА ТЕКСТА. ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004 (утв. Приказом Ростехрегулирования от … Официальная терминология
Running foot — Колонтитул в нижней части страницы … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста оригинал документа: 23.06.22 автоматическая нумерация параграфов [automatic paragraph numbering]: Возможность текстового процессора… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Библиографическая полоска — строка с осн. библиогр. сведениями о номере, томе, выпуске периодич. (кроме газет) или продолжающегося издания, размещаемая на обложке или переплете. ГОСТ 7.6 69 (отмененный) называет Б. п. средством идентификации данного выпуска (тома, номера)… … Издательский словарь-справочник
ГОСТ Р 7.0.3-2006: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 7.0.3 2006: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Основные элементы. Термины и определения оригинал документа: 3.1.5.19 авторский знак: Условное буквенно цифровое обозначение фамилии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Верстка — Вёрстка в издательском деле и полиграфии процесс формирования страниц (полос) издания путём компоновки текстовых и графических элементов, а также результат этого процесса, то есть, собственно, полосы. Содержание 1 История 2 Виды верстки … Википедия
Верстка текста — Вёрстка в издательском деле и полиграфии процесс формирования страниц (полос) издания путём компоновки текстовых и графических элементов, а также результат этого процесса, то есть, собственно, полосы. Содержание 1 История 2 Виды верстки … Википедия
Перенос (типографика) — У этого термина существуют и другие значения, см. перенос. Перенос в типографике разрыв части текста (слова, формулы и т. п.), при котором её начало оказывается на одной строке, а конец на другой. Содержание 1 Перенос слов 1 … Википедия
